Tagged: borkborkbork!

25
Jun
2021

GOTLAND, PART THE FIRST: VISBY

It’s been a very long time since we went on vacation, just the two of us. For our 25th anniversary, because Anders had to work that week, we planned a week away for midsummer week instead, and due to the pandemic, we stayed fairly close to home, heading up to Gotland, the large island off the east coast of Sweden. We’ve been there before, when the kids were young, with my mom, but I remember almost nothing from that trip. I must have spent most of it wrangling kids. Gotland isn’t super big; it takes about 3.5 hours to drive...

24
Apr
2021

THE SOUND OF SILENCE

About a week ago, I started a post with this sentence: Man, it’s *crickets* around here. It never even occurred to me how very specific that particular phrase is. To English-speakers, of a certain age, and a certain kind. And also how recent its use is. yourdictionary.com gives this definition: (US slang, humorous or derisive) Absolute silence; no communication. Derived from the cinematic metaphor of chirping crickets at night, signaling (otherwise) complete quiet. May be used alone or in metaphorically descriptive phrases. Merriam-Webster has a whole page in their “Words we’re watching” site dedicated to it…because it’s a word that...

28
Dec
2019

INBETWEEN DAYS

I’m officially bored. I finished watching both the British mini-series of Little Women and the last episode of season 1 of His Dark Materials, and I worked for about an hour altogether and read my book and played iPad games, and then Karin and Anders and I wasted 2 hours and 8 minutes of our lives watching the 2019 version of Aladdin. Why does that movie have such a good score on imdb? It’s TERRIBLE. Apart from a halfway-decent Will Smith, giving his genie his very best shot, the rest of it was leaden and boring. And I don’t think...

24
Jun
2019

SWEDISH EVERY WHICH WAY

If the first part of this year is any indication…heck, if the first part of this LIFE is any indication, the rest of this year will fly by and I’ll be left gaping at the fact that it’s Christmas time YET AGAIN. I’ve been gone for 2 weeks and even though I managed to post quickly last Monday before we zoomed off again to Stockholm for a week of city and sun and Swedishness, it feels like I’ve not really had a chance to sit down and gather my thoughts here. We had a lovely week, despite some bobbles at...

31
Mar
2018

GRADUATING FROM HIGH SCHOOL, SWEDISH-STYLE

High school graduation in Sweden is probably a bigger deal than getting married for most Swedes. Many Swedes, in fact, don’t bother to get married. They live together (sambo), have kids, and sometimes get around to getting married, and sometimes not. No one seems to care that much about it either way. But studenten (which is what high school graduation is called in Swedish), THAT’s a HUGE deal. Swedes typically go to school with the same set of friends for nearly their entire undergraduate time. In our little village school, as in most, kids stay together for grades 1-6, changing...

07
Jan
2016

THE GOOD COUNTRY

I had made a comment to Anders some time ago, that my VW Jetta seems to want to go around 140 k/h, and he agreed…his VW feels the same. He said it was because that is approximately the speed you drive on the autobahn and the cars seem to be engineered to that comfort zone. 🙂 During our road trip through Germany, I got to drive a couple of times on the autobahn, and I’ll tell you what: I loved it. Drivers in Germany drive like you’re SUPPOSED TO DRIVE. They go fast, they stay to the right except when...

20
Jun
2015

HALF TIME

Yesterday was midsummer. The longest day of the year, and in Sweden at least, the official start of summer. The temperature? 12 degrees Celcius. The weather? Buckets. Clouds. Umbrellas. Gusting. We spent the entire day with the friends that we usually spend Midsummer with, starting at noon (!). We haven’t always spent midsummer with them but of the past 19 midsummers we’ve probably spent at least half. They are a group of old Scout friends of Anders’ and their wives and children. Nowadays, some of the children are disappearing from the get-togethers. My kids would have been some of them...

17
Sep
2014

BEEN DOWN SO FAR ALL I SEE IS UP

Yeah, so the whole weekend sucked. I can’t think of any other time I’ve been in that much consistent, awful pain, since…mmmm. Childbirth? The toothache that led up to the root canal? Toss-up. Anyway, I went to the doctor on Monday and I have “frozen shoulder” and he gave me a cortisone shot on the spot and aaaaahhhh… sweet, sweet relief. It’s not 100% gone and I can feel it threatening to come back after only 2 full days of working so have to talk to my boss and get SOMETHING, anything, figured out about what in my work situation...

11
Jan
2014

SEVENTEEN

17 years in Sweden, today. 17 years of lagom and fika and myskväll. 17 years of eating mazariner and semlor and kassler and köttbullar. 17 years of taking my shoes off when I come in the house. 17 years of speaking and thinking in and dreaming in Swedish. 17 years of trying not to complain about the weather and being glad every time I see the sun. 17 years of meters and liters and celsius. 17 years of missing family and friends from the States, but 17 years of making new ones here, both friends and family. 17 years of...

16
May
2013

BLOGILICIOUS

OMG, how good do these peanut butter brownies look? NOMNOMCITY! I had to confess to The Things I Don’t Drink again today, this time to 3 colleagues during a training course I was at. They all boggled at me. I couldn’t decide which one each of them was boggling at me most for which beverage…as they seemed to be equally divided, all three. Yeah, I don’t drink coffee. I don’t drink tea. And I don’t drink alcohol. “For health reasons?” …no. I just don’t like the smell. Or the taste. Here in Sweden, most Swedes can’t decide which is worse:...

April 2024
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Archives