FILLING THE YEAR

In Sweden, the phrase for having a birthday is “fyller år” which literally means “filling the year”. In Swedish, you don’t turn 100, you fill it. The word birthday is the same in both languages; födelsedagen. In my family, we have a pile of birthdays in March (Sarah, John, Simone, Bryce) and a pile in the summer, mostly in July with mine lagging in early August (my grandmother, my mom and dad (same day), me, Sammy, Karin) and another group in December (Danely, Martin, Jakob). My sister’s husband Tom, and Anders, are the odd men out, with birthdays in January...