WHAT GOES AROUND COMES AROUND

My plan, when I first moved to Sweden with my new husband, was to study Swedish for six months and then start looking for a job. Best-laid plans, and all that, and my discovery, 2 months after our arrival, that I was pregnant threw them right out the window. I studied Swedish anyway, but only for 4 months, taking an expensive class first at the Folkuniversitet and then, when I moved up to the front of the line, a second class at the free, government-sponsored Swedish for Immigrants. This second class sucked in comparison, but we couldn’t afford to turn...